Lazer e Cultura

Estudante Shira Pakissi vence Festival Infantil da Can��o

Tue, 18 Jun 2013 18:49:16 GMT

Hu�la,

Lubango – Com apenas nove anos de idade e uma música instrumentalizada na linha rítmica pop-reggae, a estudante Shira Pakissi, do Colégio Sol, venceu nesta segunda-feira, no Lubango, a 6ª edição do Festival Provincial Infantil da Canção na Huíla.

"Junho especial" foi o título do tema que lhe valeu a vitória, com 264 pontos, numa actividade enquadrada nas festividades do Dia da Criança Africana (16 de Junho).

Na segunda posição ficou Emília Maleca, com 109 pontos, enquanto no terceiro posto posicionou-se Ekmilsim Quintas, com menos um ponto (108). Ao todo, participaram do evento dez concorrentes, dos 14 municípios da província.

A vencedora convenceu o júri, composto por seis membros e liderado pela professora do primeiro nível do ensino primário Elsa Liakanga, que destacou a necessidade de os pais e encarregados de educação respeitarem os 11 compromissos gizados pelo Executivo Angolano.

Shira Pakissi recebeu como prémio um computador portátil e um pacote (Internet) da rede de telefonia móvel Movicel.

A estudante vai representar a província da Huíla no Festival Nacional da Canção, a acontecer em Agosto próximo, na província do Uíge.

Já os outros dois vencedores levaram um aparelho de som e um televisor de 21 polegadas cada, além de todos obterem um certificado de participação.

Shira Pakissi faz parte de um projecto musical denominado “Ajude o seu filho a sonhar”.

Falando à Angop, no final do concurso decorrido sob o lema “O Canto pelo futuro”, o coordenador provincial da OPA na Huíla, Longa Paquete, sublinhou que este concurso teve por objectivo despertar o interesse das crianças na música em distintos estilos, para no futuro engrandecer o desenvolvimento cultural.

O Festival Provincial da Canção edição 2012 foi ganho pela estudante Margarida Donde, com a música “Menina da Huíla”.

Promovido pela Organização de Pioneiros Agostinho Neto (OPA), em parceria com o Instituto Nacional da Criança (INAC) e com a representação local da Cultura, o evento foi presenciado pela vice-governadora da Huíla para o sector político e social Maria João Tchipalavela e convidados.

A Organização de Pioneiros Agostinho Neto conta com mil e 475 membros em toda a extensão da província da Huíla.

CPLP prev� criar entidade representativa dos direitos de autores

Tue, 18 Jun 2013 16:53:27 GMT

Cultura,

Luanda – A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa(CPLP) vai criar uma entidade representativa dos titulares de direitos de autores e direitos conexos para impulsionar o funcionamento integrado do sistema destes direitos nos estados da comunidade.

Uma nota de imprensa da União Nacional de Artistas e Compositores (UNAC), agremiação angolana, chegada hoje à Angop, indica que a proposta de criação da entidade em referência é da delegação desta associação cultural angolana que participou, recentemente, na mesa redonda sobre a “Protecção de Direitos de Autor” da VI Semana Cultural da CPLP, realizada em Maio, em Lisboa, Portugal.

Com a criação dessa entidade, lê-se no documento, será mais fácil monitorar essa actividade relativa aos direitos dos artistas no espaço CPLP, pois os países mais avançados poderão colocar ao serviço dos mais necessitados o seu “know how” e as suas experiências na matéria.

Com essa entidade aponta-se que haverá uma maior fluidez na informação e uma maior predisposição para se estabelecer sub-sistemas que regulem e uniformizem a problemática das cobranças e distribuição dos direitos do autor.

“ Enfim, com a criação dessa entidade supranacional, o artista da CPLP vai poder ver-se ressarcido mais fácil e justamente dos seus direitos pelo uso das suas obras em todo o espaço da CPLP e, isso, representará um ganho económico com grande repercussão na vida económica dos artistas que conformam o espaço CPLP”, asseverou.

A entidade a ser criada, além de integrar as associações de direitos de autor e conexos da CPLP, também permitirá a entrada de outras entidades colectivas e individuais, como de artistas, compositores, informáticos e advogados interessadas no assunto.

Na referida Mesa Redonda de Lisboa sobre a “Protecção de Direitos de Autor” participaram representantes da classe artística de Angola, Cabo Verde, Moçambique, Portugal, São Tomé e Timor.

A delegação de Angola é chefiada pelo vice-presidente da Assembleia Nacional, João Lourenço.

Respons�veis da UNAP em visita de trabalho no Kwanza Norte

Tue, 18 Jun 2013 15:19:27 GMT

Cultura,

Luanda – Uma comitiva da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), chefiada pelo secretário-geral, António Tomás Ana “Etona”, está em digressão à província do Kwanza Norte, a partir de hoje, terça-feira, com o objectivo de analisar a actividade artístico-plástica nesta parcela do país.

Nesta visita de trabalhos de três dias, Etona, que prestou esta informação à Angop, além de manter contactos com os “criadores do belo”, a comitiva vai igualmente reunir com as entidades locais e outros organismos com o fito de dar a conhecer as ideias da UNAP sobre o progresso das artes em Angola.

O Kwanza Norte tem, por exemplo, muitos artesões, pelo que vai se avaliar efectivamente quem o é e quem deverá ser classificado como artista plástico e, por conseguinte, receber, a breve trecho, o cartão de membro da UNAP.

Representa a UNAP no Kwanza Norte a artista plástica Marcela Marcos “Celita”.

Fazem parte da comitiva da UNAP o presidente do Conselho Fiscal, Zé Maria Januário, o secretário para as actividades culturais e intercâmbio, Benjamim Sabby, a 1ª secretária da mesa da assembleia-geral, Josefina Mazayla “ Odaly”, e Guilherme Sebastião, Relações Públicas.

Com o mesmo objectivo, a direcção da União Nacional dos Artistas Plásticos já efectuou, este ano, visitas de trabalhos às províncias do Huambo, Uíge e Benguela.

Angola participa na 37� sess�o do Comit� do Patrim�nio Mundial no Cambodja

Tue, 18 Jun 2013 08:18:28 GMT

Cultura,

Luanda - O secretário de Estado da Cultura, Cornélio Caley, encontra-se no Cambodja, onde participa de 16 a 27 deste mês na 37ª Sessão do Comité do Património Mundial.

Segundo nota de imprensa do Ministério da Cultura (Mincult) enviada hoje, terça-feira, à Angop, além de Cornélio Caley, integram a delegação angolana o governador da província do Zaire, João Joanes André, a coordenadora do Projecto M’banza Kongo - “Cidade a desenterrar para preservar”, Sónia Domingos, a coordenadora do Projecto Tchintundu-Hulu - “ A escrita dos Ancestrais do Deserto”, Maria Piedade de Jesus.

A delegação é ainda integrada pelo director provincial da Cultura do Zaire, Biluka Nsakala Nsenga.

No decorrer dos trabalhos, nas cidades de Phnom Penh e Siem Reap, no Cambodja, sob direcção da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO), prevê-se a inclusão de novos sítios na Lista do Património Mundial da UNESCO, bem como a inspecção da conservação de bens que já fazem parte da Lista do Património da Humanidade.

A delegação angolana faz-se representar com material de divulgação e promocional dos projectos M’banza Kongo - “Cidade a desenterrar para preservar”, e Tchintundu-Hulu - “ A escrita dos Ancestrais do Deserto”.

Respons�vel reconhece d�fice na produ��o de livros infantis

Mon, 17 Jun 2013 16:42:32 GMT

Leitura,

Icolo e Bengo – O director-geral adjunto do Instituto Nacional da Criança (INAC), Alberto Fundi, reconheceu que ainda existe um défice de livros infantis apesar de haver um esforço para a produção deste tipo de literatura por parte do Estado Angolano.

Alberto Fundi prestou estas declarações durante uma palestra sobre as técnicas de leitura de um livro, no âmbito do encerramento de um programa infanto-juvenil do Centro Cultural Agostinho Neto, que decorreu na vila de Catete, município de Icolo e Bengo, em Luanda, onde estiveram presentes mais de 300 crianças.

Assegurou que a produção de livros deve ser incentivada pela classe empresarial nacional e estrangeira, visando retirar do anonimato muitos bons escritores que têm obras engavetadas.

Segundo ele, existem procedimentos viáveis para uma boa leitura, como fazer uma primeira leitura, de forma silenciosa e apontar as palavras difíceis para junto de um adulto ou do dicionário procurarem os seus respectivos significados.

Fazendo referência ao facto de existirem actualmente muitas crianças e adolescentes que não sabem ler, foi peremptório em afirmar que as crianças devem ser preparadas na base, por isso os pais e encarregados de educação devem preparar os seus filhos em casa para ter o primeiro contacto com os livros.

Acrescentou que a escola apenas faz o complemento para saber ler, ditando as regras gramaticais com o apoio dos docentes e estes devem interagir com os pais para incentivar os filhos.

“ Os pais devem fazer leituras para as crianças da faixa etária adequada, de modo sereno e explicando em alguns momentos os significados das palavras para que os filhos consigam ter o prazer de ler um livro", adiantou.

Disse que é momento dos pais, a sociedade civil imprimir esforços de ocupar os tempos livres das crianças com aprendizagem de bons costumes, leitura, prática de desporto, diminuindo assim o índice de delinquência juvenil.

Movimento LevArte realiza 1� f�rum regional

Mon, 17 Jun 2013 11:53:25 GMT

Benguela,

Luanda - O movimento cultura Lev’Arte vai promover, no dia 22 deste mês, na província de Benguela, o “1º Fórum Regional Lev’Arteano”, em saudação ao 7º aniversário da organização e o primeiro do núcleo Lev’Arte Benguela.

Segundo uma nota do movimento chegada hoje, segunda-feira, à Angop, os participantes no encontro vão abordar temas como os desafios da construção da família Lev’Arte e o papel do Núcleo Flamingo das Acácias, no processo de expansão e renascimento Lev’Arteano em Benguela.

O fórum visa a discussão e definição de estratégias para uma contínua construção da família Levarteana, análise dos critérios e padrões do funcionamento orgânico do movimento e reforço e expansão do projecto, na região.

Caracterizar o papel do Núcleo Flamingo das Acácias no processo de renascimento Levarteano, e definir critérios e estratégias para impulsionamento do renascimento orgânico e funcional do movimento é outro dos propósitos da reunião.

O documento realça que a deslocação do movimento a província de Benguela será ainda marcada pela venda e sessão de autógrafos do livro intitulado “Palavras do Movimento Lev'Arte”, na portaria da Rádio Morena e no Largo de África, assim como actividades de doações de livros em algumas escolas da província.

O movimento vai realizar ainda um encontro de recital de poesia num dos restaurantes na cidade do Lobito.

Espect�culo cultural anima mais de 100 crian�as com necessidades educativas especiais

Sun, 16 Jun 2013 18:51:10 GMT

Bi�,

Kuito – Pelo menos cento e cinquenta crianças com necessidades educativas especiais participaram hoje (domingo) na cidade do Kuito, província do Bié num espetáculo músico-cultural promovido pela empresa “Camboja produções”.

O evento que decorreu no cine teatro, afecto ao pavilhão do Sporting Petróleos do Bié, esteve enquadrado nas celebrações do Dia da Criança Africana que hoje se assinala em todo o continente berço.

Segundo apurou a Angop no local, para além daquele grupo alvo o espectáculo abrangeu ainda outros petizes de distintos pontos do município, sobretudo crianças desfavorecidas e sem abrigo.

Durante o espectáculo, vários artistas locais destacaram-se em palco no sentido de abrilhantar e oferecer alegria às crianças presentes na sala com canções infantis, dança, poesias e a entrega de brinquedos.

Na ocasião, o presidente da empresa organizadora, Walter Cambodja, referiu que a acção visou ligar-se as causas solidárias, uma vez que aquele grupo alvo está isento de várias actividades praticadas no dia-a-dia de um ser normal.

Salientou, por outro lado, que para a realização do evento houve a intervenção de vários parceiros que aceitaram abraçar a acção.

O evento, segundo o empresário, teve como padrinhos directos as empresas Glonix e a Fundação Arte e Cultura, ambas situadas na capital do país (Luanda).

Apelou aos demais empresários locais a prestarem o seu calor pelas causas nobres com vista a minimizar os problemas enfrentados pelas pessoas necessitadas a nível desta parcela do país e não só.

Continuam buscas dos autores da destrui��o do acervo cultural de Tchingualula

Sun, 16 Jun 2013 15:40:22 GMT

Huambo,

Caála - As autoridades policiais da comuna do Cuima, município da Caála (Huambo), continuam empenhadas na localização dos autores da vandalização e roubo do acerco cultural do Reino de Tchingualula.

A garantia foi dada hoje, domingo, pela administradora adjunta da comuna do Cuima, Rufina Canhongue, em declarações à Angop, afirmando que continuam a desenvolver-se esforços para a recuperação das peças roubadas.

Informou que os quatro cidadãos detidos em Março, acusados da prática do crime, foram absolvidos pelo Tribunal Municipal da Caála por falta de provas.

A Ombala do Reino de Tchingualula foi alvo de assalto em Fevereiro deste ano, tendo sido roubados o seu acervo histórico como os crânios dos antigos soberanos, entre outras peças de valor cultural e histórico.

A mesma situa-se entre as comunas do Cuima e Catata, representando a identidade do povo, bem como o valor da cultura ovimbundo.

Anjinhas vendem e autografam primeiro disco

Sun, 16 Jun 2013 13:29:20 GMT

M�sica,

Luanda - O grupo musical infantil “Anjinhas” vendeu e autografou, hoje em Luanda , na Praça da Independência, o seu primeiro disco, visando saudar o Dia da Criança Africana, que se assina hoje.

De acordo com a vocalista principal, Azinha Pedro, de nome artistico "Gesy" já foram vendidos (sábado até ao princípio da tarde de domingo) cerca de 420 discos, a mil kwanzas, numa sessão iniciada no sábado na Casa da Juventudde em Viana.

Para ela, os responsáveis devem criar mais meios de diversão e outros para que as crianças sintam a sua infância e velarem mais para aquelas que sofrem e são abandonadas.

Acrescentou, por outro lado, que está agendada mais uma sessão de venda na próxima semana no marco histórico do Cazenga e uma deslocação a província do Uíge, para participar no show que vai culminar com as actividades do mês da criança.

O disco, comporta sete canções infantis, sendo a proporcional “Eu Quero Voar” e incluem Menina de rua, criança do ABC, Papai do Céus, Pássaro de cor, Quem foi que disse e a Baratinha.

O grupo é composto por três irmãs nomeadamente Anzinha Pedro, de nome artistico "Gesy", 14 anos, Maria da Concieção Pedro "Marine", 12 anos, e Máguida Pedro "Magda", nove anos.

O disco foi produzido pela Yawaba Produçõe e contou com a participação do progenitor, Jorge Pedro, que compôs três canções e as restantes por "Gesy".

Isabel Ferreira participa na Jornada da Cultura de Angola no Rio de Janeiro

Sun, 16 Jun 2013 12:45:09 GMT

Literatura,

Luanda – A escritora Isabel Ferreira participa, hoje, até 30 de Junho, na Primeira Jornada de Cultura de Angola em Jacarepagua, um bairro nobre do município do Rio de Janeiro, Brasil, onde vai receber a Moção Cultural.

Esta distinção deve-se ao facto de Isabel Ferreira ser a primeira escritora de Angoa a lançar um livro na Academia Brasileira de Letras no Rio de Janeiro, além do seu contributo na divulgação da Literatura angolana no Brasil.

Antes, por meio da Associação Cultural AVES liderada pelo escritor e gastrónomo cubano radicado no Rio de Janeiro, Fernando Calderon Boris, a escritora angolana lança e autografa o seu livro: O Coelho Conselheiro Matreiro e outros contos que eu te conto.

A Associação Cultural AVES pretende estabelecer parcerias com a União dos escritores angolanos e com a União dos Artistas e Compositores (UNAC), assim como convidar e organizar anualmente actividades sobre Literatura e gastronomia com estas Associações Culturais.

No quadro da actividade, a escritora terá reuniões com a mais alta entidade do Estado do Rio de Janeiro e um encontro com alunos pertencentes à rede municipal de ensino no auditório da Universidade Estácio de Sá. Campus.

Durante a jornada de Cultura, que terá a presença do cônsul-geral de Angola no Rio de Janeiro, haverá mostras de artes plásticas, literatura, cinema, artes cénicas e Danças.

Ao longo das jornadas, Isabel Ferreira vai visitar o Atelier do Artista e Académico ALAP, a Associação de Defesa dos Africanos no Brasil e a Associação Cultural e Recreativa Afoxé Raízes Africanas, Isabel Ferreira tem sido frequentemente convidada para conferenciar e palestrar, como docente visitante, em universidades Brasileiras, e divulga autores angolanos no Brasil.

Através deste seu trabalho, obras como de Jofre Rocha, Tuazuari Keta, António Gonçalves, Décio Bettencourt e Amelia Dalomba têm sido referenciadas como material de Estudos nas teses de mestrado no Brasil. As suas obras O Guardador de Memórias e Fernando D'Aqui foram tese de mestrado nas Universidades de Letras da Bahia, Argentina, Chile e Suécia.

Para este ano, consta da sua agenda literária deslocações à Bélgica, Israel, e Turquia. Recentemente a autora esteve em Maputo, S.Tomé e Cabo Verde, onde lançou a sua última obra O Coelho Conselheiro Matreiro e outros contos que eu te conto.

Isabel é membro da UNAC, onde é presidente da carteira profissional do Artista, e da União dos Escritores Angolanos.

Festival da can��o infantil re�ne 12 cantores

Sat, 15 Jun 2013 19:08:00 GMT

Hu�la,

Lubango - Doze cantores infantis disputam domingo, no Lubango, Huíla, o festival provincial da canção, edição 2013, numa iniciativa da Organização de Pioneiros Agostinho Neto (OPA), no âmbito do Dia da Criança Africana que se assinala na mesma data.

A actividade cultural, a ser realizada em parceria com o Instituto Nacional da Criança (INAC), decorrerá sob o lema “Angola Criança protegida, nação fortalecida” e decorrerá no Pavilhão Multiuso da Nossa Senhora do Monte.

Falando a Angop, sobre os preparativos do referido evento, o coordenador provincial da OPA, na Huíla, Longa Paquete disse estarem criadas as condições para o evento decorra sem sobressalto.

“Os concorrentes serão acompanhados pela banda tradicional local denominada “Serra da Chela”.

De acordo com o Longa Paquete, o vencedor receberá como prémio um computador portátil e vai representar a província da Huíla no festival nacional de género a acontecer em Agosto próximo no Uíge.

O segundo e o terceiro classificados levarão um aparelho de som e um televisor de 21 polegadas cada.

Disse que o objectivo do concurso é de despertar o interesse das crianças na música.

O festival provincial da canção edição 2012 foi ganho pela cantora Margarida Donde, com a música intitulada “menina da Huíla”.

A Organização de Pioneiros Agostinho Neto conta com mil e 475 membros em toda a extensão da província da Huíla.

Grupo teatral Julu exibe a pe�a Pambo Yanjila

Sat, 15 Jun 2013 15:53:46 GMT

Teatro,

Luanda - O grupo de teatro Julu exibe hoje (sábado) e domingo, às 20h00 na sala da Liga Angolana de Amizade e Solidariedade com os Povos (Laasp), em Luanda, a sua mais recente obra Pambo Yanjila, que em português significa a "encruzilhada".

Em declarações à Angop, o administrador do grupo Manuel Teixeira informou que a peça retrata a história de um jovem que vivia na aldeia e vende os seus bens para tentar a vida na cidade.

Segundo Manuel Teixeira, chegando na cidade o protagonista apercebe-se que a vida é difícil e que havia feito uma escolha errada, caindo em desgraça por ter perdido os seus haveres.

Vendo-se em dificuldades sociais e financeiras recorre a religiões e kimbadas (adivinhos) para saber as causas do seu insucesso.

Manuel Teixeira informou que o grupo pretende chamar a atenção das pessoas que abandonam as suas aldeias pensando que a vida nas grandes cidades é fácil.

Por outro lado o grupo pretende alertar os cidadãos sobre o surgimento de seitas religiosas que tem usado o nome de Deus para se aproveitar.

O Grupo Julu existe desde 1992, actua em várias províncias através de rádiodramas, spots televisivos e teatro nas comunidades e conta no seu elenco com 10 elementos em idade compreendidas entre os 32 e os 45 anos.

Vencedor do Festival de Teatro de Luanda em 1999 e em 2000, o colectivo participou na bienal dos jovens criadores da CPLP, em festivais africanos no Congo Democrático, e troca de experiências com grupos de Moçambique.

Ary anima espect�culo m�sico-cultural no Lubango

Sat, 15 Jun 2013 11:00:39 GMT

Hu�la,

Lubango – Um espectáculo músico-cultural, onde a cantora Ary é a convidada de honra, será realizado esta noite numa das casas nocturnas da cidade do Lubango, província da Huíla, no âmbito do Dia Internacional da Criança Africana a assinalar-se neste domingo.

Em declarações à Angop, para falar dos preparativos, o organizador do evento, Miguel Lemos, sublinhou que a actividade em causa será antecedida com a venda e sessão de autógrafos do seu segundo trabalho discográfico intitulado “Crescida mais ao meu jeito” com 12 faixas musicais.

De acordo com o interlocutor, o espectáculo com início previsto às 23 horas vai ser antecedido igualmente de uma animação de novos talentos da música angolana, com destaque para a cantora Tatiana Chavana, residente em Luanda, bem como os Djs, Raffa, Capivara e Márcio Matos.

Durante o Show, Ary vai apresentar alguns temas mais referenciados na sua carreira artística entre os quais, “Tio Tônico, Meu Marido, Amor da Minha Vida, Betinho, Dá só, e Teu Grande Amor".

Miguel Lemos garantiu estarem disponíveis 800 bilhetes ao preço único de dois mil Kwanzas cujo acesso só para maiores de 18 anos.

Volume II do CD "Cal� e Amigos" sai este ano

Sat, 15 Jun 2013 07:09:05 GMT

M�sica,

Luanda - Os ritmos semba e zouk estarão em destaque no Volume II do CD "Caló Pascoal e Amigos", que se prevê fazer chegar às bancas, ainda este ano, com o selo editorial das empresas AQ Produções, Clube Mais e Quebra Galho pró.

Diferente do Volume I, em que se privilegiou a participação de artistas nacionais e de Cabo Verde, o novo produto vem com uma maior inclinação para o mercado antilhano, tendo reunido nomes como Guilou e Frederick Caracas.

A confirmação foi feita hoje à Angop, pelo mentor do projecto Caló Pascoal, que disse ter trabalhado ainda com o amigo Philip Monteiro (Cabo Verde) e com os colegas antilhanos Harry Diboula, Thierry Cham, Etienne Mbappe, Nicolas Gueret e Thierry Vaton.

De igual modo, adiantou, deram suporte às produções de zouk e semba outros artistas e instrumentistas angolanos de referencia, como Belisse dos Santos, Matias Damásio, Pirica Duia, Marito Furtado, Chico Santos e Mikeias (Banda Maravilha), além de Zé Mueleputo e Carlitos Chiemba.

A estes juntaram-se Ramazanni Assani e Miguel Yamba, antigos guitarristas dos músicos Pepe Kalle e Koffi Olomide, ambos da República Democrática do Congo (Ex-Zaire).

Caló Pascoal adiantou que nesta altura estão gravadas 27 canções para o "disco dos amigos", mas ainda analisa com os editores quais serão os temas eleitos para a edição.

O produtor de serviço da Quebra Galho Pro explicou que além do semba e zouk, o CD trará outros ritmos de grande aceitação em Angola, como kizomba, jazz e kwassa kwassa.

"Ainda não temos definido o número de músicas. Estamos a escolher de um leque de 27 gravadas. Tenho músicas que já foram captadas há muito tempo e somente fiz arranjos, mas outras são mesmo dos meus amigos", sublinhou.

Caló Pascoal disse ter incluído no disco composições e músicas de Harry Diboula e Thierry Cham, as quais fez versões interpretadas com esses astros das Antilhas.

"São versões. Tem uma outra angolana, mas ainda não posso divulgar, porque primeiro vou receber a autorização da Sadia", esclareceu o músico, que reconheceu ter sido difícil convencer os colegas antilhanos a tomarem parte do projecto.

"Foi difícil gravar com os artistas todos, com maior particularidade aos antilhanos, por não confiarem tanto em instrumentais de zouk feitos por outras pessoas. Mas depois de ouvirem os beats, eles aceitaram logo", expressou.

No Volume I, Caló Pascoal trabalhou com músicos de referência em Angola, como Yuri da Cunha, Paulo Flores, Matias Damásio, entre outras feras do semba e do coladera de Cabo Verde.

Falta de verba condiciona realiza��o do Variante/2013

Sat, 15 Jun 2013 06:17:48 GMT

Huila,

Lubango - A falta de verbas poderá condicionar a realização do festival provincial da Huila da música popular angolana (Variante edição 2013), marcado para Setembro deste ano, informou hoje, o chefe Departamento de Massificação Cultural, Pedro Mussunda.

Em declarações à Angop, o responsável disse que até ao momento a direcção da Cultura está desprovida de verbas para que o evento aconteça.

Disse, no entanto, ser necessários dois milhões de Kwanzas para cobrir às despesas inerentes ao Variante. As últimas duas edições, 2011 e 2012, não foram realizadas devido ao mesmo factor.

Segundo o responsável, os valores em causa são destinados aos prémios para os primeiros classificados e parte técnica do concurso que envolve “muitos” gastos.

Para reverter o quadro, Pedro Mussunda informou que a direcção da Cultura na Huíla remeteu um documento a Gabinete do Plano do Governo Provincial no sentido de disponibilizar a verba.

A par disso as inscrições continuam abertas em todos os municípios da província da Huíla.

Tr�s mil bilhetes dispon�veis para o concerto de Tony Nguxi e Jacob Desvarieux

Fri, 14 Jun 2013 22:35:06 GMT

Moxico,

Luena - Três mil é o número de bilhetes colocados à disposição pela organização do concerto musical de Tony Nguxi e o guitarrista e vocalista do agrupamento antilhano Kassav, Jacob Desvarieux , marcado para quarta-feira próxima, nesta cidade.

Uma das responsáveis da organização, Maria Muabi, que avançou a informação à Angop, disse que os bilhetes estão a ser vendidos nos locais habituais ao preço que varia entre dois a 10 mil Kwanzas respectivamente.

Informou que o espectáculo se enquadra no projecto denominado “Imoshi We are One -Somos um só” e vai contar também com a participação de Jean Phillipe Marthely, Mário Santos “Jamol Lobo” e os artistas locais como os Samanhonga e Calofolofo.

O projecto “Imoshi We are one-Somos um só” tem como objectivo a prestação de assistência às vítimas de calamidades naturais na região africana.

Teatro regista limita��es por falta de espa�os

Fri, 14 Jun 2013 21:05:02 GMT

Moxico,

Luena - A falta de espaços na província do Moxico está a limitar os grupos teatrais de exibirem as suas peças e a provocar a desistência de outros, disse quinta-feira, no Luena, o dramaturgo e administrador do grupo teatral “Árvore que dá o fruto”, Isaías João Carlos.

Falando à Angop, o actor disse que a situação está a provocar a desistência de muitos grupos e consequente retrocesso das artes cénicas, pois, estes (grupos) optam por teatro comunitário, devido ao facto do convencional acarretar elevados custos.

O fazedor de teatro teme o desaparecimento dos grupos infantis uma vez que os pais e encarregados de educação impedem os seus educandos de o fazerem alegando perca de tempo.

Para Isaías Carlos, o teatro abre à mente da pessoa em particular a das crianças por referir-se a distintos assuntos e problemas vivenciados na sociedade tais como às drogas, prostituição o roubo entre outros.

Em sua opinião, a inclusão do teatro no currículo escolar nas classes iniciais será uma das formas de criar nas crianças o gosto pelas artes cénicas.

O dramaturgo solicitou apoio à classe empresarial e ao governo para a construção de salas culturais e a reabilitação dos poucos lugares que existem na província com vista a promover o teatro e outras artes.

Na direcção provincial da cultura estão registados mais de dez grupos e oitos salas adequadas para o teatro. Destes, destacam-se o “Árvore que dá fruto” “Arte Kissonde” e o “Enxame de Abelhas”.

Secret�rio-geral da UNAP entrega material inform�tico ao n�cleo de artes

Fri, 14 Jun 2013 17:45:40 GMT

Benguela,

Benguela – O secretário-geral da União Nacional dos Artistas Plásticos, António Tomás Ana “Etona”, procedeu, em Benguela, a entrega de material informático (computadores e seus acessórios) ao núcleo dos fazedores da arte a nível da província.

Em declarações à imprensa, o secretário-geral da UNAP, Tomás Ana “Etona”, adiantou que a entrega do material vai facilitar a elaboração e envio de documentos através de Internet, bem como permitir aos artistas obterem mais informações por meios destes equipamentos.

Por seu turno o representante do núcleo dos artistas de Benguela, Joaquim Teixeira “Tchombé”, disse que a doação reflecte o processo que a UNAP tem levado a cabo, no sentido de recuperar o sentimento e a capacidade dos artistas na província.

Embaixador da Venezuela manifesta apoio � inscri��o de Mbanza Kongo a Patrim�nio Mundial

Fri, 14 Jun 2013 16:34:32 GMT

Zaire,

Mbanza Kongo - O embaixador da República Bolivariana da Venezuela em Angola, Garcia Jesus Alberto, manifestou-se, em Mbanza Kongo, disponível para colaborar nos esforços do Executivo angolano destinados à elevação desta cidade a património da humanidade, pela Organização das Nações Unidas para a Ciência, Educação e Cultura (Unesco).

O diplomata, que falava num encontro com as autoridades governamentais locais, no quadro da sua visita de dois dias, revelou que realizou, durante 10 anos, um trabalho de investigação sobre os “Congos na América Latina” que retrata a importância dos Congos no património cultural da América Latina.

Frisou que o material pode ser valioso para o projecto “Mbanza Kongo, Cidade a desenterrar para Preservar”.

Para o embaixador, o povo venezuelano tem uma dívida histórica com o antigo Congo-dia-Ntotela, devido ao facto de os primeiros escravos no seu país terem sido provenientes do antigo Reino do Congo.

“Conserva-se, no meu país, coisas muito importantes, como a festa tradicional conhecida como San Juan Congo, cujo canto chama-se Malembe, que em Kikongo significa devagar”, sublinhou.

Realçou terem sido muitos os originários do Reino do Congo que participaram junto com o libertador da Venezuela, Simón Bolívar, no processo de guerra pela independência.

Destacou que o património cultural levado às américas pelos antigos escravos do Congo é reconhecido como património cultural da humanidade, tendo-se referido à dança denominada “Kándombe”, do Uruguai, assim como a dança dos Congos, na República Dominicana, e a língua Kikongo que ainda se preserva em Cartagena de Índia (Colômbia).

“Se o património que saiu do antigo Reino do Congo é mais valorizado na América Latina, porquê não aqui que é a fonte deste manancial cultural”, questionou-se.

O diplomata que se considera também descendente de Congo dia Ntotela valorizou o facto de o ministério angolano da Cultura ter classificado a cidade de Mbanza Kongo como património cultural nacional.

Lembrou que em 2011 esteve em M banza Kongo, onde manteve um encontro com as autoridades tradicionais locais, tendo trocado algumas impressões sobre a história da região.

O diplomata, que considerou positiva as relações de amizade entre Angola e a Venezuela, que datam desde 1987 e reforçadas com a visita do falecido presidente Hugo Chaves a Angola, cumpre, nesta sexta-feira, uma jornada de visitas a locais e sítios históricos de Mbanza Kongo.

Deslocou-se a esta cidade para manifestar o interesse de doar livros que retratam a história da região e kits de equipamento informático a uma instituição local de ensino.

Funda��o Arte e Cultura abre Casa da M�sica em Luanda

Fri, 14 Jun 2013 00:06:40 GMT

Cultura,

Luanda – A Fundação Arte e Cultura deu início quinta-feira, em Luanda, ao projecto Casa da Música, cujo objectivo é o de contribuir para o desenvolvimento de novos talentos nacionais em distintas disciplinas.

A cerimónia de lançamento do projecto, que terá como espaço o Centro Cultural e Académico Raúl David, município de Belas, contou com a presença de distintas personalidades da vida artística nacional, entre outros convidados.

Na ocasião, o responsável do projecto, Giyora Arbiser, disse em entrevista à Angop que o mesmo tem como objectivo favorecer o desenvolvimento de novos talentos entre artistas e jovens aspirantes ao mundo musical.

"O espaço vai contribuir para o profissionalização de jovens e fomentar o mercado musical ", destacou o mentor do projecto.

O responsável adiantou ainda que o espaço foi concebido e equipado para o ensino de técnicas musicais, canto e à prática em instrumentos diversos que permitam ao estudante, iniciante ou intermediário um aprimoramento na modalidade escolhida por cada praticante e que pode culminar com a gravação duma produção discográfica.

A Casa da Música também dispõe de um estúdio de gravação profissional e de um teatro com capacidade para 200 pessoas, onde performance teatrais e musicais podem ser realizadas pelos estudantes e por membros da comunidade a custos simbólicos.

Deu a conhecer ainda que o local oferece também cursos de piano, guitarra, contrabaixo, canto e coro que apenas servem de motivação para o comprimento dos estudantes no decurso do aprendizado.

Para Cássia Ayres, directora adjunta da Fundação Arte e Cultura, o centro tem como missão principal incluir socialmente os jovens através da arte buscando progressivamente profissionalizar o mercado musical tanto entre iniciantes quanto entre músicos que não têm a oportunidade de gravar os seus próprios trabalhos.

Durante o acto houve actuação de estudantes que frequentam o referido projecto cultural, com a apresentação de alguns números musicais, bem como exibições dos artistas Wiza e Jeff Brown.

A Fundação Arte e Cultura foi criada em 2006 tendo como missão contribuir para o crescimento, consolidação e profundos de valores para os angolanos nos ramos da educação, preservação e difusão das manifestações culturais.

Secret�rio-geral da UNAP aposta na melhoria das condi��es da classe

Thu, 13 Jun 2013 22:37:33 GMT

Benguela,

Benguela – O secretário-geral da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), António Tomás Ana “Etona”, garantiu quarta-feira, em Benguela, a criação de melhores condições de trabalho da classe das artes.

Tomás Ana “Etona”, que efectua uma visita de trabalho de três dias à província de Benguela, fez estas referências durante um encontro que manteve com os artistas plásticos locais.

No encontro, salientou que com o plano estratégico aprovado pelos membros acções no sentido da organização de base, social e administrativa da organização serão desenvolvidas.

O secretário-geral fez saber ainda que a vinda a Benguela tem como objectivo manter um encontro com todos aqueles que fazem arte como elemento de sobrevivência e como investimento para o futuro, bem como constatar as preocupações dos criadores locais.

Tomás Ana “Etona” manteve hoje, quinta-feira, um encontro com a direcção provincial da Cultura, bem como procedeu à entrega de material à sede dos artistas plásticos de Benguela.

Virg�nia Baptista prepara lan�amento do primeiro disco

Thu, 13 Jun 2013 20:15:16 GMT

Cabinda,

Cabinda – A cantora gospel Virgínia Malila Baptista promove, no dia 23 do mês em curso, uma sessão de venda e autógrafo da sua primeira obra discográfica intitulada “Yesu Ulila”, na Paróquia de Ntendekele, da Igreja Evangélica da Angola (IEA).

Em breves declarações à Angop, hoje quinta-feira, nesta cidade, Virgínia Baptista disse que os preparativos para o efeito decorrem a bom ritmo.

O disco comporta dez faixas musicais, todas no estilo gospel.

Virgínia Baptista, com seis anos de carreira, disse ter fé que daqui há um ano fará a sair o seu segundo trabalho discográfico.

Director da Cultura de Benguela congratula-se com reorganiza��o da UNAP

Thu, 13 Jun 2013 18:17:40 GMT

Benguela,

Benguela – O director da Cultura em Benguela, Mário Kajibanga, afirmou hoje, nessa província, que as novas perspectivas de progresso da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), as quais passam pela maior organização, são de grande valia, porquanto enquadram-se na política cultural do Estado angolano.

Mário Kajibanga fez esta afirmação, depois de conceder uma audiência ao secretário-geral da UNAP, António Tomás Ana “Etona” e sua comitiva que se encontram em visita de trabalhos em Benguela.

Para o responsável, a sua estrutura tem a função de ajudar o movimento artístico a crescer, mas os artistas devem estar conscientes de que precisam organizar-se para poderem atingir os seus mais nobres objectivos e, consequentemente, da sociedade.

“Penso que a UNAP está interessada na recuperação da imagem do artista plástico, pois esta arte é tão importante, porque nós aprendemos, antes de ir para escola, a fazer rabiscos no papel”, asseverou.

A UNAP já teve uma delegação acutilante em Benguela, mas circunstancias várias fizeram com que a mesma esmorecesse. “ No entanto, os artistas não pararam de conceber as suas obras”, indicou.

Agora, apontou, com esta dinâmica, a UNAP pretende empreender ideias mais consentâneas com os membros desta agremiação em Benguela e a Direcção da Cultura em prol do progresso da arte surgirão.

A UNAP foi criada a 8 de Outubro de 1977, por um conjunto de artistas plásticos e intelectuais, com destaque para Victor Teixeira “Viteix” e Henrique Abranches. Tem por finalidade a promoção e divulgação da produção artística nacional.

Cultura em Benguela prev� constru��o de 10 casas

Thu, 13 Jun 2013 18:01:00 GMT

Programa,

Benguela - O director provincial da Cultura de Benguela, Mário Kajibanga, informou hoje, na cidade com o mesmo nome, que o seu sector gizou dentro da proposta de desenvolvimento cultural para o quinquénio a construção, em determinados pontos desta província, de dez casas de Cultura.

Mário Kajibanga prestou essa informação, à Angop, depois de ter concedido uma audiência ao secretário-geral da UNAP, António Tomás Ana “Etona”, e sua comitiva que se encontram em visita de trabalho em Benguela.

Para o responsável, estas casas de cariz multi-usos, com bibliotecas, salas de exposições e de espectáculos de dança, teatro e demais expressões artísticas, foram projectadas, em termos de orçamento de construção, no valor de 600 milhões de kwanzas para cada uma delas.

“Ao ser aprovado o projecto pelo Executivo central, vamos materializar até 2017, em média duas casas ano, o que vai ajudar sobremaneira no aumento dos espaços culturais existentes na província, como os cines”, asseverou.

Enquanto isso, Mário Kajibanga diz que os artistas devem ser criativos e exibirem-se em mercados, escolas e algumas instituições públicas, desde que definam bem os seus propósitos e estejam organizados.

O director da Cultura considerou que a dinâmica artística em Benguela é de realce, o que se demonstra pelas regulares exibições de peças teatrais e filmes, shows musicais e espectáculos de dança, sendo que esta última expressão artística ocorre mais nas comunidades ao nível dos municípios.

Artistas Pl�sticos de Benguela trabalham no surgimento de novos talentos

Thu, 13 Jun 2013 17:34:37 GMT

Benguela,

Benguela - O Núcleo de Artistas Plásticos de Benguela, situado na Praia Morena, é um espaço onde desde 1988 os mestres labutam para o surgimento de novos talentos da “arte do belo”, nesta parcela do país.

Em cada ano que passa várias são as crianças e jovens, dos sete aos 20 anos de idade, que acorrem ao referido espaço para apreenderem as técnicas mais elementares da concepção de uma obra de arte.

Isto é um processo que está a fazer com que o interesse pelas artes plásticas aumente em Benguela, uma província tida como o segundo parque artístico-plástica do país, depois de Luanda.

As obras pictóricas e escultóricas ali patentes demonstram o trabalho árduo que o grupo de cinco mestres, designadamente Ducho, Abias, Jairo, Jando e Maria Armanda, tem dando em prol do desenvolvimento das artes plásticas na terras das “Acácias Rubras”.

Para o coordenador do Núcleo de Jovens Artistas Plásticos de Benguela, José Júnior “Ducho”, as crianças e jovens acorrem ao recinto, porque têm muita vontade em aprimorar os seus dons no âmbito do desenho e da artes plásticas no geral.

“Não temos em Benguela uma escola oficial de artes, logo o núcleo ajuda as pessoas a prosseguirem o seu talento. Temos também professores que dão aulas nas escolas públicas de desenho e que v em ao núcleo para aprimorar os conhecimentos do ponto de vista prático”, asseverou.

O secretário para formação e superação da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), António Feliciano “ Kidá”, reconheceu o valor artístico das obras produzidas pelos criadores de Benguela.

Por essa razão, enalteceu a iniciativa do núcleo em promover cursos para o surgimento de novos valores das “artes do belo” nesta localidade do país.

A UNAP central, dentro das suas responsabilidades, apontou, vai fazer tudo para que os artistas plásticos de Benguela e de outras parcelas do país possam beneficiar de formações regulares, de modo a consolidarem os conhecimentos que possuem.

O secretário-geral da UNAP, António Tomás Ana “Etona”, o secretário para formação e superação da mesma instituição, António Feliciano “ Kidá”, e o conselheiro desta agremiação, Matondo Alberto, visitaram este espaço do Núcleo de Artistas Plásticos de Benguela. Este núcleo, pela sua acutilância foi distinguido com o Prémio Nacional de Cultura e Artes em 2009.

Os referidos responsáveis estão em Benguela desde quarta-feira, para uma visita de trabalho de três dias, visando avaliar a dinâmica artístico-plástica desta província.A UNAP foi criada a 8 de Outubro de 1977, por um conjunto de artistas plásticos e intelectuais, com destaque para Victor Teixeira “Viteix” e Henrique Abranches. Tem por finalidade a promoção e divulgação da produção artística nacional.

Secret�rio-geral da UNAP aposta na melhoria das condi��es da classe

Thu, 13 Jun 2013 15:31:12 GMT

Benguela,

Benguela - O secretário-geral da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), António Tomas Ana “Etona”, garantiu, nesta quarta-feira, em Benguela, a criação de melhores condições de trabalho da classe das artes.

Tomas Ana “Etona”, que efectua uma visita de trabalho de três dias a província de Benguela, disse durante um encontro com os artistas plásticos, que com o plano estratégico aprovado pelos membros, o programa será cumprido porque cinge-se na organização de base, social e administrativa.

O secretário-geral fez saber ainda que a visita à Benguela visa manter um encontro com todos aqueles que fazem da arte elemento de sobrevivência e como investimento para o futuro, bem como constatar "in loco" as preocupações com que se debatem os artistas desta região.

Tomas Ana “Etona” mantém hoje, quinta-feira, um encontro com a Direcção Provincial da Cultura, bem como procede a entrega de material e a sede dos artistas plásticos de Benguela.

S�tima edi��o do Jardim do Livro Infantil acontece no final deste m�s

Thu, 13 Jun 2013 08:23:36 GMT

Mincult ,

Luanda - A sétima edição do Jardim do Livro Infantil, uma promoção do Ministério da Cultura (Mincult), em parceria com os Governos Provinciais, acontece de 27 a 30 de Junho do ano em curso no país.

Segundo uma nota de imprensa do Mincult enviada hoje, quinta-feira, à Angop, o Jardim do Livro Infantil é um certame de periodicidade anual que se constitui como um conjunto de actividades de carácter cultural e educativo dirigido a crianças, pais e educadores, tendo como elementos centrais o livro e a leitura.

"O Jardim do Livro Infantil constitui, também, uma forma de reconhecer que o livro é um elemento fundamental no processo de desenvolvimento da criatividade e personalidade da criança, de educação estética, de aquisição de valores morais, de aquisição de conhecimentos técnicos e científicos, elementos essenciais no processo de desenvolvimento económico e social", lê-se na nota.

Adianta que o evento é um momento de reconhecimento do trabalho dos criadores de obras dirigidas a crianças, particularmente no domínio do livro, assim como àqueles que com elas trabalham.

"O Jardim do Livro Infantil também tem sido realizado em outras capitais de províncias, além de Luanda, e terá, este ano, maior abrangência a nível nacional", reforça o Mincult.

Casa da M�sica abre portas nesta quinta-feira

Thu, 13 Jun 2013 05:24:02 GMT

Evento,

Luanda - A Casa da Música, um projecto da Fundação Arte e Cultura, localizado no Benfica, município de Belas, em Luanda, abre oficialmente as portas esta quinta-feira.

De acordo com o comunicado de imprensa enviado hoje à Angop, a abertura da casa contará com a presença de músicos angolanos de diversos estilos, além de individualidades do mercado cultural nacional.

A instituição avança que a Casa da Música dispõe de um estúdio de gravação profissional e de um teatro com capacidade para 200 pessoas, onde performances teatrais e musicais podem ser realizadas pelos estudantes e por membros da comunidade a custos simbólicos.

A Fundação Arte e Cultura foi criada em 2006 tendo como missão contribuir para o crescimento e para a consolidação de profundos valores para os angolanos nos ramos da educação e da preservação e difusão das manifestações culturais.

Grupo Amor a Arte exibe-se todas �s quarta-feira no Cine 1� de Maio

Wed, 12 Jun 2013 19:23:29 GMT

Teatro,

Luanda - O grupo Amor a Arte passara a exibir todas às quarta-feira as suas peças teatrais no palco do Cine 1º Maio, em Luanda, com o propósito de divulgar as artes cénicas e valorizar a cultura nacional.

Em entrevista hoje ,quarta-feira ,à Angop, a directora administrativa do grupo, Verónica Andreia, deu a conhecer que a actividade permitirá ao Amor a Arte mostrar ao público as peças produzidas nos últimos anos, bem como passar valores cívicos a sociedade.

Reconheceu que a sociedade tem passado por fases conturbadas, associada a falta de emprego e o acesso a educação, que tem levado alguns jovens as condutas incorrectas, razão pela qual o grupo lança este projecto de formas a retratar alguns deste aspectos.

Verónica Andreia informou que o grupo pretende incentivar o surgimento de novos fazedores de teatro e dar maior visibilidade as artes cénicas.

A responsável disse que as exibições terão início às 20horas e os pressentes poderão assentir, na primeira edição, a peça “ Reunião familiar”.

O grupo Amor & Arte foi fundado a 2 de Agosto de 2007. Conta com 20 integrantes, com idades compreendidas entre os 18 e os 32 anos.

O grupo venceu o prémio de teatro municipal da Samba em 2009 e ainda neste mesmo ano classificou-se em terceiro lugar no Festival Provincial de Teatro de Luanda.

Artistas pl�sticos querem uni�o da classe art�stica

Wed, 12 Jun 2013 18:55:17 GMT

Benguela,

Benguela– Os artistas plásticos da província de Benguela consideraram hoje, nesta cidade, necessário que a classe trabalhe de forma mais unidade, por forma a levar avante as suas acções em prol do progresso da arte nesta parcela do país.

Os artistas expressaram este interesse da unificação das suas ideias, num encontro com o secretário-geral da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), António Tomás Ana “Etona” e três outros membros desta agremiação.

Para o artista plástico Joaquim Teixeira “Tchombe”, os criadores do belo em Benguela precisam estar organizados, porquanto denota-se que muitos engajamentos não são feitos conjuntamente e isso tem sido prejudicial.

"Temos que ter em conta que a sociedade é dinâmica. Há uma nova geração de artistas a surgir e essa geração precisa ser orientada para os novos passos do país", asseverou.

Por isso, Tchombe disse que os artistas querem uma unidade em torno de uma liderança rigorosa, coerente e que concretize os vários anseios da classe artística.

Por sua vez, o artista plástico José Gomes “Jó Delgas” referiu que a visita de Etona a Benguela é de extrema importância, porquanto vem incentivar os criadores locais a pautarem pela organização nos seus actos.

"Organizados, vamos lutar para que tenhamos, por exemplo, um espaço para realização de exposições, já que algumas vezes as mostras de arte têm sido feitas ao relento ou em determinados hotéis, quando somos convidados”, asseverou.

Secretário-geral da União Nacional dos Artistas Plásticos (UNAP), António Tomás Ana “Etona” está em Benguela para uma visita de trabalho de três dias, em companhia do secretário para formação e superação, António Feliciano “Kidá”, e do conselheiro desta agremiação, o artista plástico Matondo Alberto.