Indique este Site | Adicionar los Favoritos | Su Página Inicial  
8/02/12 16:22

Portugal
Georges Chicoti pronostica portugués como idioma de trabajo en la ONU

Angop
Ministro de las Relaciones Exteriores de Angola, Georges Chicoti
Ministro de las Relaciones Exteriores de Angola, Georges Chicoti

Lisboa - El canciller Georges Chicoti pronosticó que en los próximos cinco años el portugués podrá tornarse en un idioma de trabajo junto de las Naciones Unidas.

 

 

Georges Chicoti quien hizo tal vaticinio el lunes, en Lisboa, al final de la VII reunión del Consejo de Ministros de la CPLP, que tuvo lugar en la nueva sede de la organización, aseveró que la decisión  presupone un esfuerzo financiero que podrá ser analizado dentro de la CPLP en el sentido de encontrar traductores y personal con el objetivo de garantía que tanto los documentos como la traducción e interpretación sean hechos correctamente.

 

 

Refirió que la existencia así de algunas barreras ya transpuestas, ya que en las organizaciones en que pertenecen los distintos países que componen la organización, el portugués constituye ya una lengua de trabajo.

 

 

Referente al acuerdo ortográfico, informó que los peritos angoleños han hecho un trabajo de evaluación y de concertación con los diferentes países de la comunidad que ha ratificado ya el acuerdo.

 

 

El estudio, prosiguió, por la importancia que representa, será apreciado en la próxima reunión de los titulares de la Educación, que tendrá lugar en Luanda.

 

 

En función de ello, indicó que se han hecho recomendaciones que, eventualmente, serán consideradas en el acuerdo ortográfico vigente, lo que facilitará a los países como Angola y Mozambique, que no han ratificado debido a algunos problemas internos.

 

 

Referente a la situación de Guinea Ecuatorial, dijo que existen algunos progresos hechos en
relación a su voluntad de adherir a CPLP, pese el Consejo de Ministros haya considerado que aún existen cuestiones que han de ser superadas.

 

 

Tales cuestiones, dio a conocer, pasan por la instalación del embajador Luís Fonseca, en  Guinea Ecuatorial, elaboración de un programa bien estructurado, que deberá se introducido en el sistema de enseñanza de aquel país.

 

 

"Este país se ha predispuesto también a mantener una interacción permanente con la CPLP, hecho que se materializará con la apertura de una misión permanente de Guinea Ecuatorial junto de la CPLP", añadió.

 

 

Para sí, todas esas iniciativas que harán con que una evaluación sea realizada, ya que existe una voluntad política de todos los estados miembros hacer con que Guinea Ecuatorial adhiriera a la organización en la próxima cumbre.

 

 

Sobre la cuestión de seguridad alimentaria, informó que habrá una cooperación entre la FAO y la CPLP, con la eventual apertura de una representación junto de la comunidad, con vista a ayudar a los países de la organización.

 

 

Ya en lo relacionado a Guinea Bissau, dio a conocer que los ministros manifestaron su satisfacción con los progresos registrados relativamente a la reforma del sector de defensa y seguridad en aquel país.

 

 






 Imprimir    Indicar
Últimas Noticias
13:24 - Consejo de la República indica el 31 de Agosto para fecha de las elecciones generales
12:24 - Abierto Seminario Internacional sobre cobertura electoral
9:06 - Reunión plenaria marcada por la entrada en funcionamiento de cámaras robóticas
8:49 - Comisión Electoral capacita agentes de educación cívica
8:39 - Parlamento aprueba resolución para substitución de miembros de la CNE
8:37 - Inicia hoy presentación de candidaturas para vacante de Presidente de la CNE
8:14 - Diputados aprueban propuesta de Ley de la Marina Mercante
8:01 - Diputados aprueban proyecto de Ley de las Sociedad Unipersonales
7:38 - AN procede votación final del proyecto de alteración a la Ley Orgánica de las Elecciones
7:16 - Acreditado agregado de Defensa de Zambia en Angola
TPA - Televisão Pública de Angola
RNA - Rádio Nacional de Angola
Jornal de Angola
© 1997 - 2008 Angop. Todos los derechos reservados.